الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

189

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )

[ سوره النحل ‹ 16 › : آيات 19 تا 23 ] وَ اللَّه يَعْلَمُ ما تُسِرُّونَ وَما تُعْلِنُونَ ‹ 19 › وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّه لا يَخْلُقُونَ شَيْئاً وَهُمْ يُخْلَقُونَ ‹ 20 › أَمْواتٌ غَيْرُ أَحْياءٍ وَما يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ‹ 21 › إِلهُكُمْ إِله واحِدٌ فَالَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ قُلُوبُهُمْ مُنْكِرَةٌ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ ‹ 22 › لا جَرَمَ أَنَّ اللَّه يَعْلَمُ ما يُسِرُّونَ وَما يُعْلِنُونَ إِنَّه لا يُحِبُّ الْمُسْتَكْبِرِينَ ‹ 23 › ترجمه : 19 - خداوند آنچه را پنهان مىداريد و آنچه را آشكار مىسازيد مىداند . 20 - معبودهايى را كه غير از خدا مىخوانند چيزى را خلق نمىكنند بلكه خودشان هم مخلوقند . 21 - آنها موجودات مرده اى هستند كه هرگز استعداد حيات ندارند ، و نمىدانند در چه زمانى عبادت كنندگانشان محشور مىشوند . 22 - معبود شما خداوند يگانه است ، اما آنها كه به آخرت ايمان ندارند دلهايشان حق را انكار مىكند ، و مستكبرند . 23 - قطعا خداوند از آنچه پنهان مىدارند و آنچه آشكار مىسازند با خبر است او مستكبران را دوست نمىدارد .